Equisetum sylvaticum L., 1753

En Franche-Comté, elle est surtout présente en altitude dans le Jura et dans le massif vosgien. Quelques localités en plaine se développent dans la vallée de la Saône, en Bresse, dans le Sundgau et çà et là.

C’est une espèce des stations ombragées à bilan hydrique favorable sur des substrats compacts. On l’observe dans les sous-bois humides et les fonds de vallons de l'Alnion incanae et le long des rivières dans les hêtraies sapinières montagnardes relevant du Fagion sylvaticae, plus particulièrement celles du Equiseto sylvaticae – Abietetum albae. En altitude, elle croît dans des mégaphorbiaies proches de l'Aconito napelli – Chaerophylletum cicutariae que l’on trouve dans le Jura et les Vosges, ainsi que dans les prairies marécageuses du Crepido paludosae – Juncetum acutiflori molinietosum.